Author:大坪敬史
月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
---|---|---|---|---|---|---|
« 6月 | ||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 | 31 |
を読みました。
(昨日、新千歳空港の本屋でデカデカと紹介されていたので、つい買ってしました。こういった北海道現地コーナー、面白いですね)
少々、自虐的に書きすぎな感も否めませんが、観光の側面からも北海道にとってプラスの書籍?かと思います。
◆ブログでは書けないDEEPな内容!?メルマガ登録はコチラから。
ブログランキング参加しております。更新の励みになります。
↓人気blogランキングへ
流氷露天風呂完成!
飛行機の時間がなく、入浴には至りませんでしたが、来月訪問時に流氷がまだあれば!!!
※強烈な塩泉&鉄泉ですので、氷点下の気温もなんのその。
体がぽかぽかになることでしょう。
設営を横で見ていましたが、現場の苦労の分、完成時の感動はひとしおでした。
◆ブログでは書けないDEEPな内容!?メルマガ登録はコチラから。
ブログランキング参加しております。更新の励みになります。
↓人気blogランキングへ
群馬から神戸に戻ってきました。
氷点下の世界から、プラスの世界に戻ってきたので暑いくらいに感じます。
周囲の方々は電車内でも寒そうにされていましたが、雪国からしたら南国です。
明日訪問予定の知床はYAHOO天気によると、予想最低気温はマイナス18℃。
マイナス10℃以下は久々なので、気合入れての訪問になります(笑)。
・・・その前に無事飛行機が飛ぶのかが心配ですが・・・。
◆ブログでは書けないDEEPな内容!?メルマガ登録はコチラから。
ブログランキング参加しております。更新の励みになります。
↓人気blogランキングへ
群馬に出張中です。
昨日、飛騨高山では雪景色でしたけど春の気温。
うってかわって群馬では積雪中&真冬の気温・・・。という感じで寒暖差が激しい1週間になりそうです。
業務を終え、露天風呂に入っているとお客様が「雪見風呂はいいよね~」と嬉しそうに入浴されておられました。
雪と気温と観光のバランスは、ほどよい状態であればベストな関係ですね。
◆ブログでは書けないDEEPな内容!?メルマガ登録はコチラから。
ブログランキング参加しております。更新の励みになります。
↓人気blogランキングへ
飛騨高山に出張でした。
春節は終わって一段落しているかと思っての訪問でしたが、インバウンドのお客様で賑わっていました。
訪問先の旅館様でドイツ人観光客のお話に。
グループ様のお越しで、浴衣初体験だったらしく、お互いに撮影しあいでなかなか料理を食べるまでに時間がかかったそうです。
その中で苦労したのが、浴衣の着方。
日本人でしたら、浴衣は右前が常識ですが、なんせ初体験だったので「左前」に着ておられる方も多かったとか。
※ 右前:自分から見て右側の襟を下にして、それから左側の襟を上から重ねる着方。
そこで、通訳さんに「浴衣は右前ですよ」と翻訳してもらい、身振り手振りで案内されたそうなのですが、さすがドイツ人「なぜ?」と理由を求めてこられたとか。
そこで女将さんが「浴衣を左前に着ることは天国へ行くときの着方です」とおっしゃって、翻訳していただくとドイツ人の方々も納得されて着付けをしなおされたそうです。
ただ単に「日本文化だから」と言い切ってしまうことは簡単ですが、それは異文化の押しつけにしかなりません。
このように機転をきかせた翻訳は、より深い文化理解のためにも必要と感じた次第です。
◆ブログでは書けないDEEPな内容!?メルマガ登録はコチラから。
ブログランキング参加しております。更新の励みになります。
↓人気blogランキングへ
最近、阪神電鉄の駅や電車でやたらと外国人観光客をみかけるな~と思い、公式サイトを見てみると
外国人向けのPDFが貼り付けられていました。
※コチラより。
関西私鉄が連動しての特典付乗車券などの紹介がされています。
外国人観光客からすると、関西の私鉄の乗り方や切符のルールはもはやカオスの域に達しているほど複雑多岐ですが、その内容を細かく掲載されておられます。
こういったインバウンド対応も、現実策としては必要だな~と思うのと同時に、実際に乗車している方々が多くいらっしゃるので、一定の成果をあげているものなのでしょう。
今後は、もっとシンプルにわかりやすい共通乗車券の発売や展開が望まれますね。
JAPAN RAIL PASSの一人勝ちでは、JR沿線以外のエリアの活性化にはつながりませんので・・・。
◆ブログでは書けないDEEPな内容!?メルマガ登録はコチラから。
ブログランキング参加しております。更新の励みになります。
↓人気blogランキングへ
を読みました。
酒を通じての戦中~戦後の資料が体系的にまとめてあり、大変読みやすく勉強になりました。
こういった混乱期の「食」や「商売」についての書籍は学校教育などにも取り入れるべきですね。
日本史などは古代史も面白くはありますが、近世&近代のリアルな話もより深く歴史や食文化を学ぶのに最適かと考えます。
密造酒「カストリ」の記述があり、筆者はどこかのメーカーが造れば売れるのでは?という提言をされておられましたが、私もどのようなものか個人的に興味があります。
◆ブログでは書けないDEEPな内容!?メルマガ登録はコチラから。
ブログランキング参加しております。更新の励みになります。
↓人気blogランキングへ
昨日、老神温泉「ひな祭り」会場に伺っていました。
滞在時間はほんの5分ほどでしたが、1箇所の会場で、これほどのお雛様を見たことは過去ありません。
毎年、お雛様の数は増えていっているとのこと。
温泉地に宿泊されたお客様が主な来訪者らしいのですが、皆さん迫力に圧倒されるそうです。
入場料をとっても良いレベルの展示ですので、良いカタチで発展していってもらいたいものです。
◆ブログでは書けないDEEPな内容!?メルマガ登録はコチラから。
ブログランキング参加しております。更新の励みになります。
↓人気blogランキングへ
群馬県に出張でした。
なんと気温は14℃!
この時期の群馬ではまずない気温です。
折からの暖冬で12月にふきのとうが芽吹いた・・・という話を伺いました。
ただ、日中暑くても一晩たつと翌朝はマイナスの気温、ということも珍しいことではないそうです。
全国的におかしな気候ですね。
◆ブログでは書けないDEEPな内容!?メルマガ登録はコチラから。
ブログランキング参加しております。更新の励みになります。
↓人気blogランキングへ