Author:大坪敬史
月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
---|---|---|---|---|---|---|
« 3月 | ||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 |
伊豆に出張でした。
河津桜は咲き終わっていましたが、ソメイヨシノが鮮やかでした。
新神戸駅で、流ちょうな英語を話すアジア系のツーリストから話しかけれ、
新幹線乗車券を見せられ、「次の電車はこれですか?」と。
指定席をとっておられたので、「このチケットは次の電車のチケットで
あなたの予約したシートは5号車ですよ」というと、号車の列とE席も
刺し指で「これは何と書いてありますか?」とさらに質問。
もしかして数字が読めないのかとおもい、英語で言ってあげると納得
されたようです。
1、2、3、・・・という数字は万国共通と思っていたのですが、違ったの
でしょうか???あまりに流ちょうな英語と数字を読めないというギャップが
はげしく朝から???でした。